sicuramente dal titolo poco si capisce, ma il problema è piuttosto semplice

devo raggiungere una proprieta di un oggetto utilizzando però una variabile che al suo interno contiene il nome della proprieta.

esempio:

invece di utilizzare,

oggetto.proprieta=valore;

vorrei

var nome_proprieta;
oggetto[nome_proprieta]=valore;

così però non funziona, dove sbaglio?

mille grazie