salve a tutti
probabilmente un argomento già affrontato, ma non riesco a risolvere il problema
Ho un db access con testi in russo, lì si vedono bene, correttamente,
interrogando il db e recuperandi i testi vedo solo tanti punti interrogativi
nelle pagine ho messo
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
il mio browser dovrebbe essere settato correttamente dato che altri siti in russo li visualizzo correttamente
ma niente da fare
sapete aiutarmi???
Guarda nel testo che ti genera la pagina ASP ,
ci son i simboli in russo oppure i punti di domanda ???
si anche lì
ho avuto anche io il tuo stesso problema su aruba . . .
Ho convertito il DB in UTF8 anche lui
Mica ho capito ... mi stai dicendo che dipende dal server ?
o devo fare modifiche al db??
hai ragione!!! ho messo tutto su altro server e funge
quindi devo chiedere al providersperiamo bene!!!
di questi tempi me ne capitano di tutti i colori!!!
Nonostante sia venerdì e l'ora è tarda io scrivoprima o poi qualcuno passerà di qui...
risolto il problema precedente, il problema è del server
ora ne sorge un'altro
oltre al testo russo dal db recupero anche testo da un file di inclusione
in questo file dichiaro delle variabili per la traduzione dei testi faccio un es.
Dim Dove_Siamo
Dove_Siamo = ГДЕ МЫ
nel file che viene letto dal browser recupero questo testo con un semplice
response.write Dove_Siamo
Ammesso e non concesso che questo sia un buon metodo di fare siti multilingua
Sapete spiegarmi perchè ?
Praticamente per i testi che recupero dal db nessun problema, mentre invece il resto del testo recuperato passando per un file di inclusione resta ????????
Magari qualcunalto potrebbe avere lo stesso inconveniente
ho risolto
il problema era nel salvatagio dei file
ho salvato tutto dal bloco note in UTF-8
ma da dreamweaver non sono ruscita a fare lo stesso
In ogni pagina prova a mettere il session.CodePage per la lingua russa.
Gde mi? Mi tut s toboi :-)
Permessi di invio
Rispondi quotando