Scritta bianca su sfondo trasparente

[beabeg]

Ciao a tutti, ho un problema - mi rendo conto - ridicolo ma non ci salto fuori.
Nella home di un sito, devo mettere una scritta bianca su una foto: ho fatto la mia gif con testo bianco e sfondo trasparente. Quando la visualizzo su Explorer però fa schifo, è tutta sgranata.
Mi aiutate?

[beabeg]

Ho provato anche salvarla in .png ma con Explorer un disastro ...

[Myaku]

accertati di impostare un alone nel momento in cui salvi la gif.
se invece vuoi usare la png, IE di suo non ne supporta la trasparenza. Puoi risolvere facendo una ricerca nel forum (anche nelle sezioni xhtml e css), è un argomento più volte trattato

[beabeg]

Explorer maledetto!
Provo con l'alone, grazie.

[beabeg]

Ehm ... Ho Adobe Photoshop CS3 - in inglese - e per alone cosa intendi?
Diffusion?
Dither?
...

[beabeg]

Vi posto il file che mi viene così vi rendete conto dell'orrore.

[Myaku]

Originariamente inviato da beabeg
Ehm ... Ho Adobe Photoshop CS3 - in inglese - e per alone cosa intendi?
Diffusion?
Dither?
...

matte

[evan75]

Originariamente inviato da Myaku
matte

?

[Myaku]

Originariamente inviato da evan75
?

eh 'nè mica colpa mia se si chiama così
l'opzione sotto dither, ci clicchi sopra e scegli il colore da assegnare.

[beabeg]

Risolto facendo una immagine.png, tutto il resto veniva malissimo.
Grazie mille.