select stampa solo prima parola

[lory2]

qualcuno sa indicarmi il motivo per cui quando mi stampa il valore $b2 se nelle opzioni è per es dipendente aziendale mi stampa solo dipendente, in pratica sempre e solo la prima parola? grazie

<select  name=qualifica>
            <option selected> </option>
            <? 
 $query = "SELECT * FROM qualifiche ORDER BY qualifica ASC"; 
$esegui = mysql_query($query) 
or die ("Non riesco ad eseguire la query $query"); 
$righe = mysql_num_rows ($esegui); 

while ($valori = mysql_fetch_array ($esegui)){ 
$b1 = $valori ["id"]; 
$b2 = $valori ["qualifica"]; 
echo "<option value='$b2'> $b2 </option>"; 
} 
?>
          </select>

[lory2]

SEMBREREBBE UN PROBLEMA DI APOSTROFO come posso risolverlo?

[nicola75ss]

echo "<option value=\"$b2\"> $b2 </option>";