mi chiamo adam ed è ormai tutto il pomeriggio che cerco di ottenere un effetto "nuvole che scorrono"

sono riuscito a creare delle nuvole ed animarle sopra una foto in modo che compiano un certo percorso da sinistra verso destra

quando poi ho visto l animazione in head di questo myspace www.myspace.com/houstoncalls

dove l effetto nuvole è ottenuto continuamente, in maniera circolare, come se fosse un ciclo continuo


qualcuno sa dirmi come ottenere quest effetto?