Ciao a tutti

ho un problema e non so proprio da che punto partire per risolverlo.

Sto sviluppando un plugin per Eclipse in Java. In fase di sviluppo, per far girare il plugin, Eclipse e' predisposto in modo tale da aprire una nuova istanza di Eclipse stesso (simulando in tal modo l'ambiente di sviluppo con compreso tra i suoi plugin, il plugin attualmente in fase di sviluppo).

Il mio problema e' che tutto l'ouput viene stampato (mediante il classico comando System.out.print(); ) nella console della prima istanza di Eclipse, mentre io vorrei stamparlo sulla console della nuova istanza.

Qualcuno sa dirmi come si fa??

grazie a tutti
Ciao