preg_replace

[brodik]

mi restituisce questo errore:

Warning: Unexpected character in input: '\' (ASCII=92) state=1 in /...

ecco il codice

$table = "§tabella_0 vale 1 e §tabella_1 vale 4";    
$replaced_table = array("0"=>"zero", "1"=>"uno", "4"=>"quattro");

$table = preg_replace('#§tabella_(\d+)#', $replaced_table[\'$1\'], $table); 

se invece scrivo

$table = preg_replace('#§tabella_(\d+)#', $replaced_table['0'], $table); 

funziona come dovrebbe.. quale è il problema?

PS sarebbe \d+ nelle parentesi tonde ma toglie lo \

[filippo.toso]

Usa il modificatore "e"

[brodik]

niente..

mi da

Warning: Unexpected character in input: '\' (ASCII=92) state=1 in /... on line 170

Warning: Unexpected character in input: '\' (ASCII=92) state=1 in /... on line 170

Parse error: syntax error, unexpected ':' in /...(170) : regexp code on line 1

Fatal error: preg_replace() [[url='function.preg-replace']function.preg-replace[/url]]: Failed evaluating code: a:158:{i:0;a:20: ..... 

(la stringa di replacement è una variabile serializzata.. che sia per quel motivo?)

[filippo.toso]

A me funziona perfettamente:

<?php
$table = "§tabella_0 vale 1 e §tabella_1 vale 4";    
$replaced_table = array("0" => "zero", "1" => "uno", "4" => "quattro");
$table = preg_replace('#§tabella_(\\d+)#e', "\$replaced_table['\\\\1']", $table);
echo($table);
?>

[brodik]

grazie filippo

$table = preg_replace('#§tabella_(\d+)#e', "\$replaced_table['\\1']", $table); 

non avevo messo lo slash "\$replaced_table['\\1']"