Problema con menù a tendina e IE7

[puravida]

Salve a tutti,
sto costruendo un sito con un menù a tendina in javascript generato con Dreamweaver MX.

Su Firefox 3.0.6, Safari 3.1.2 e Explorer 6.0 nessun problema. Tutto funziona alla grande.
Su Explorer 7 invece, nei box dove la voce di menù e costituita da due parole (es dove siamo), la seconda parola (siamo) non si vede, se non quando ci si passa sopra con il mouse.
Qualcuno ha idea del perchè di questo comportamento e come porvi rimedio?

Grazie infinite,
Puravida

================================================== ===========

Se può essere utile posto il codice che costruisce il menu e che sta nell'head:

window.mm_menu_0122112447_0 = new Menu("root",106,17,"Arial, Helvetica, sans-serif",11,"#333333","#FFFFFF","#FFFFFF","#333333", "left","middle",3,0,50,-5,7,true,true,true,0,false,false);
mm_menu_0122112447_0.addMenuItem("servizi a bordo","location='servizi-a-bordo.php'");
mm_menu_0122112447_0.addMenuItem("pacchetti","loca tion='pacchetti.php'");
mm_menu_0122112447_0.hideOnMouseOut=true;
mm_menu_0122112447_0.menuBorder=1;
mm_menu_0122112447_0.menuLiteBgColor='#FFFFFF';
mm_menu_0122112447_0.menuBorderBgColor='#999999';

mm_menu_0122123245_0.writeMenus();

-----------------------------------------------------------------------------

e quello che lo richiama

servizi

[Xinod]

probabilmente e' un bug a livello di css
ma lascia un link alla tua pagina, cosi' da dare la possibilita' di verificare il problema e magari trovare una soluzione

[puravida]

Il sito ancora non è pubblicato ma in anteprima può essere visto qui:
http://www.sail2sail.it/index.php

Grazie,
Puravida

[Xinod]

prova quanto descritto qui
http://www.cre8asiteforums.com/forum...howtopic=42213
che in pratica aggiunge al resto dello stile in linea delle voci del menu' generate via script la proprieta' css white-space settata su nowrap

ciao

[puravida]

MITICO XINOD!!!!!!!!!
PROBLEMA RISOLTO.

Il motivo è prorpio quello, basta aggiungere il nowrap.

Grazie infinite Xinod.