ho un pc Win Xp ed un altro dispositivo [http://www.mediacomeurope.it/im_prodotti/M-HDDVR.jpg] che vorrei collegare insieme con cavo lan, senza l'utilizzo di un router

č possibile farlo?