Opendir, readdir e scelta avatar con radio

[SergeyDruid]

Salve avrei un problemino con il php
Sto lavorando ad un form che permette di modificare all'utente il suo avatar, questo avviene attraverso una scelta di quest'ultimo attraverso un radio button e questo richiede la visualizzazione sulla destra dell'immagine.

il problema è che non ottengo in output l'immagine ma un testo...
Questo è lo script che estrapola le immagini dalla cartella

<?php

$handle=opendir("Avatars");
if($handle==false)
    echo("Azzo nn va");
else
{
    $file=readdir($handle);
    while($file!=false)
    {
    if($file!="."&&$file!=".."&&$file!="Thumbs.db")
        echo($file."
");
    $file=readdir($handle);
    }
}
closedir($handle);
?>

questa è l'ultima parte del form, che dovrebbe visualizzare gli avatar

<table>
            <tr><td><input type="radio" name="avatar" value="a"></td>
                      <td>[img]Avatars/<?php echo(include([/img]"></td>
                </tr>

Nella pagina del form ottengo UN radio button con accanto UN campo vuoto (dove avrebbe dovuto apparire l'immagine)

http://localhost/tesina/Avatars/img_1.jpg%3Cbr%3Eimg_2.jpg%3Cbr%3E1 

come se me ne avesse prese 2,
qualcuno saprebbe darmi una mano? ^^ grazie =)