Ciao a tutti,
scusate la mia ignoranza ma non so molto di javascript.
vi spiego il mio problema.

ho scaricato dal sito uno script che al click di un bottone genera un alert con all'interno un altro bottone.

nel mio caso nella intro del mio sito ci sono due bottoni cliccabili (uno genera l'alert scritto in italiano e l'altro in inglese).

il javascript a cui sono legati questi due eventi è lo stesso, le funzioni però sono diverse.
una è function it() e l'altra è function en().

sostanzialmente queste funzioni sono le stesse, solo che quella in italiano genera l'alert con i bottoni "si" e "no", mentre quella inglese "yes" e "no".

il mio problema è che questo non accade. sembra che funzioni solo una delle due funzioni, e precisamente quella che nella pagina js è messa per ultima.

l'idea che ho avuto è stata quella di fare un if else nel js, in modo che se l'id del bottone nella mia pagina html è alert_button, venga eseguita la function it(), altrimenti venga eseguita quella inglese.

il javascript nella pagina html è chiamato così:

<script type="text/javascript">

$(document).ready( function it() {

$("#alert_button").click( function it() {
jAlert('Sei maggiorenne?', 'ATTENZIONE');
});

});
</script>

<script type="text/javascript">
$(document).ready( function en() {

$("#alert_button_en").click( function en() {
jAlert('Are you 18 years old?', 'ATTENTION');
});

});

</script>

non riesco poi nel file js a scrivere correttamente l'if else.

avete dei suggerimenti?

grazie mille!