Ho preparato un feed reader composto da due parti
- una pagina lato server che legge il feed, converte le lettere accentate, mette in cache e poi scrive il risultato
- un file lato client con la funzione load di jquery che semplicemente carica il primo file
questo file viene caricato in una pagina con codifica dei caratteri iso-8859-1

il primo file funziona perfettamente, tutte le lettere accentate sono convertite nel loro equivalente html, stessa cosa epr apostrofi accenti etc
però jquery quando lo carica è come se riconvertisse tutto in un'altra codifica, così le lettere tornano accentate, e qui e la spuntano dei simboli con un punto interrogativo al posto di alcune lettere

com'è che mi converte tutto?
come faccio a fargli caricare paro paro quello che c'è nel file?