Mio fratello ha un piccolo sito, l'ho fatto utilizzando asp e funziona benissimo, ora volevamo fare in modo di inserire i due pulsanti italiano e english per far tradurre tutto.
Non avendo mai fatto una cosa del genere non so come è fatto il db e non so come iniziare..
mi date qualche dritta, una guida da seguire non ho trovato nulla sul sito.
nessuno puo dirmi come iniziare..
"per tradurre"? la traduzione la devi fare tu, ovviamente. e poi, cosa c'entra il database?
Le traduzioni non sono un problema..
tutti i testi in italiano sono nel db, io li traduco, ma poi come li devo disporre nel db e sopratutto come faccio a cambiare una pagina da ita a eng..
questo è il mio problema
un attimo che cerco su wikipedia com'è fatto il db del sito di tuo fratello. trovo lì la descrizione, vero?
hehehehehe
Il database e fatto cosi:
ID: XX
Nome: XXX
descrizione: XXX
Specifiche: XXX
Non so cosa fare devo duplicare tutte le pagine e creare un nuovo db con tutti i testi inglese o cosa...
hehehehe se aggiungessi un campo 'lingua'?
Allora, una cosa è dare un'aiuto, una cosa è prendere in giro.
Io ho detto fin dall'inizio che non so fare un sito multilingua, ho specificato che le attuali pagine prendono i dati dal db.
comunque non ti preoccupare a scrivere altre cose, mi arrangio da solo..
e io ti ho dato un aiuto. ti ho offeso? scusa e ciaoOriginariamente inviato da ITANIUM
Allora, una cosa è dare un'aiuto, una cosa è prendere in giro.
Io ho detto fin dall'inizio che non so fare un sito multilingua, ho specificato che le attuali pagine prendono i dati dal db.
comunque non ti preoccupare a scrivere altre cose, mi arrangio da solo..
Infatti l'aiuto l'ho trovato su wikipedia alla voce optime...
Grazie...
Permessi di invio
Rispondi quotando