passare dati da funzione

[CIGNOOOO]

PROBLEMA IDIOTA:

Come passo un valore generato in una funzione?

<?php  function InitLingua(){
           $path='translator.inc';
           $file=fopen($path,"r") or exit("Unable to open file!");
           $lines = count(file($path))-1;
           for ($i=0;$i<=$lines;$i++) {
                      $temp = fgets($file);
                      //i valori nel file sono scritti così: var|ita|eng
                      $arrTemp=explode("|",$temp);
                      $trad[$i]["var"] = $arrTemp[0];
                      $trad[$i]["ita"] = $arrTemp[1];
                      $trad[$i]["eng"] = $arrTemp[2];
                      }
           fclose($file);
           }

InitLingua();
/* inutile dire che a video non viene mostrato nulla... 
Come faccio a scrivere a video le seguenti 2 variabili?*/
echo $trad[0]["ita"];
echo $lines;
?>

[daniele_dll]

http://php.net/manual/en/language.variables.scope.php

in questo caso devi mettere un return alla fine della funzione che ti restituisca la variabile che ti interessa

[CIGNOOOO]

grazie della risposta celere daniele!

ho inserito un return $trad; alla fine della funzione, ma non funziona... qualche idea?

[CIGNOOOO]

ho risolto... bastava mettere un global $trad; all'inizio della funzione!

Grazie mille!!!!!!!!!!!

[daniele_dll]

si, certo, in quel modo funziona pure, ma è il modo peggiore utilizzabile

           fclose($file); 
           return $trad;
           } 

$altraVariable = InitLingua();
echo $altraVariable[0]["ita"];

dovresti partire dalle basi di php