salve a tutti,
sto usando un blog wordpress come portfolio, sto cercando di modificare lo stile del menu in modo da avere le voci del menù afficante (magari con un tot di spazio l'una dall'altra). Ho trovato nel file header.php (con un pò di fatica, non sono assolutamente pratico di php!) l'id assegnato al menù e ho cercato di capire, nel file style.css ovviamente, come poter editare le specifiche di quell'id per ottenere quello che volevo.. inutilmente.
qualcuno è in grado di aiutarmi?

posto il codice dei due file

header.php

Codice PHP:
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" <?php language_attributes() ?>>
<head profile="http://gmpg.org/xfn/11">
<title><?php bloginfo('name'); if ( is_404() ) : _e(' &raquo; ', 'sandbox'); _e('Not Found', 'sandbox'); elseif ( is_home() ) : _e(' &raquo; ', 'sandbox'); bloginfo('description'); else : wp_title(); endif; ?></title>
<meta http-equiv="content-type" content="<?php bloginfo('html_type') ?>; charset=<?php bloginfo('charset') ?>" />
<meta name="description" content="<?php bloginfo('description') ?>" />
<meta name="generator" content="WordPress <?php bloginfo('version') ?>" />

<style type="text/css" media="all"> @import url(<?php bloginfo('template_url'); ?>/css/reset.css); @import url(<?php bloginfo('template_url'); ?>/css/generic.css); </style>
<style type="text/css" media="print"> @import url(<?php bloginfo('template_url'); ?>/css/print.css); </style>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="<?php bloginfo('stylesheet_url'); ?>" />
<link rel="alternate" type="application/rss+xml" href="<?php bloginfo('rss2_url') ?>" title="<?php echo wp_specialchars(get_bloginfo('name'), 1) ?> <?php _e('Posts RSS feed', 'sandbox'); ?>" />
<link rel="alternate" type="application/rss+xml" href="<?php bloginfo('comments_rss2_url') ?>" title="<?php echo wp_specialchars(get_bloginfo('name'), 1) ?> <?php _e('Comments RSS feed', 'sandbox'); ?>" />
<link rel="pingback" href="<?php bloginfo('pingback_url') ?>" />

<?php wp_head() ?>

</head>

<body class="<?php sandbox_body_class() ?>">

<div id="wrapper" class="hfeed">

    <div id="header">
        <h1 id="blog-title">[url="<?php echo get_option('home') ?>/"]" rel="home"><?php bloginfo('name'); ?>[/url]</h1>
        <div id="blog-description"><?php bloginfo('description') ?></div>
    </div>

    [B]<div id="access">
        <div class="skip-link">[url="#content"]"><?php _e('Skip to content', 'sandbox'); ?>[/url]</div>
        <?php sandbox_globalnav() ?>
    </div>[/B]
e qui la porzione interessata di style.php

Codice PHP:

/* =header */

#access {display:table;height:160px;vertical-align:middle;width:200px;float:right;}
#access #menu {vertical-align:middle;display:table-cell;font-size:0.8em;}
#access #menu ul {vertical-align:middle;display:block}
#access #menu ul li ul {margin-left:10px;}
#access #menu a{font-weight:800;}

/* =hidden */
.home .entry-meta, .page .sidebar, .category .sidebar, .archive .sidebar, .search .sidebar, #access .skip-link, .archive-meta {display:none;}