ho provato ma niente.. dovrebbe essere essere semplice da fare, l'ho fatto anche tempo fa, solo che non mi ricordo più come.. e non ho più il codice 
comunque posto il codice. ho provato a giocare un po con le position del div di sinistra ma niente..
HTML:
codice:
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<link href="style.css" rel="stylesheet" type="text/css" />
<title>Cuaxo</title>
</head>
<body>
<div id="container">
<div id="cont_left">
left </div>
<div id="cont_right">
right </div>
</div>
</body>
</html>
CSS:
codice:
html,body{margin:0 auto; padding:0 auto; width:100%; height:100%; background:;}
body{background:;}
#container{
overflow:auto;
min-width:1000px;
width:100%;
height:100%;
background:#CCFFFF;
}
#cont_left{
overflow:auto;
position:absolute;
float:left;
width:300px;
height:100%;
background:#33FF00;
}
#cont_right{
overflow:auto;
margin-left:300px;
width:100%;
height:100%;
background:#CCFF00;
}