Incorrect syntax near the keyword 'file'

[Mattatore85]

Non capisco perché questa volta non mi funziona l'update...

Set Conn2 = Server.CreateObject("ADODB.Connection")
Conn2.Open "Driver={SQL Server};Server=xxxx;Database=xxx;Uid=xxx;Pwd=xxxx; "
sSql2 = "UPDATE ricette SET ricette.file = '"&Risultato&"' WHERE ricette.id = '"&IDArticolo&"'"
Conn2.Execute(sSql2)
Set rsupdate = Server.CreateObject("ADODB.Recordset")
rsupdate.Open sSql2, Conn2 ,3,3

[Microsoft][ODBC SQL Server Driver][SQL Server]Incorrect syntax near the keyword 'file'

dove sbaglio?

(Il campo file è nvarchar)

[wallrider]

----------------------------------------------------
impariamo a fare un po' di debug

*subito* dopo la composizione della stringa SQL metti

Response.Write "maGGica SQL...: " & sql
Response.Flush

poi posta quello che viene a video
----------------------------------------------------

©Copyright by optime all rights reserved

[Mattatore85]

maGGica SQL...: UPDATE ricette SET ricette.file = '39-.asp' WHERE ricette.id = '39'


cos'è che non funge?

[optime]

ricette.id è un numero?

[Mattatore85]

si (numeric).. ho tolto gli apici...ma niente

[optime]

prova con

UPDATE ricette SET [file] = '39-.asp' WHERE id = 39

[Mattatore85]

Ora funge.. .. ma perché dovevo mettere le parentesi quadre?

[optime]

perché FILE è una parola riservata cfr http://support.microsoft.com/kb/286335/en-us

[Mattatore85]

giusto..avevo dimenticato ....