Inserire mappatura di un'immagine in uno style

[giokando.net]

Ciao a tutti ho un problema:

ho mappato uno sfondo con photoshop ma ho uno sfondo un pò particolare e dovrei mettere tutto il codice della mappatura in uno style come posso fare? per essere preciso il codice della mappatura è questo:

<table id="Tabella_01" width="1280" height="850" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
	<tr>
		<td colspan="5">
			<a href="http://www.giokando.net/pirate-treasure.html" target="blank"
				onmouseover="window.status='Scopri il tesoro dei pirati!';  return true;"
				onmouseout="window.status='';  return true;">
				[img]immagini/back4.jpg[/img]</a></td>
	</tr>
	<tr>
		<td rowspan="2">
			<a href="http://www.giokando.net/pirate-treasure.html" target="blank"
				onmouseover="window.status='Scopri il tesoro dei pirati!';  return true;"
				onmouseout="window.status='';  return true;">
				[img]immagini/back4-02.jpg[/img]</a></td>
		<td>
			<a href="http://www.giokando.net/pirate-treasure.html" target="blank"
				onmouseover="window.status='Scopri il tesoro dei pirati!';  return true;"
				onmouseout="window.status='';  return true;">
				[img]immagini/back4-03.jpg[/img]</a></td>
		<td rowspan="2">
			<a href="http://www.giokando.net/pirate-treasure.html" target="blank"
				onmouseover="window.status='Scopri il tesoro dei pirati!';  return true;"
				onmouseout="window.status='';  return true;">
				[img]immagini/back4-04.jpg[/img]</a></td>
		<td>
			<a href="http://www.giokando.net/pirate-treasure.html" target="blank"
				onmouseover="window.status='Scopri il tesoro dei pirati!';  return true;"
				onmouseout="window.status='';  return true;">
				[img]immagini/back4-05.jpg[/img]</a></td>
		<td rowspan="2">
			<a href="http://www.giokando.net/pirate-treasure.html" target="blank"
				onmouseover="window.status='Scopri il tesoro dei pirati!';  return true;"
				onmouseout="window.status='';  return true;">
				[img]immagini/back4-06.jpg[/img]</a></td>
	</tr>
	<tr>
		<td>
			<a href="http://www.giokando.net/pirate-treasure.html" target="blank"
				onmouseover="window.status='Scopri il tesoro dei pirati!';  return true;"
				onmouseout="window.status='';  return true;">
				[img]immagini/back4-07.jpg[/img]</a></td>
		<td>
			<a href="http://www.giokando.net/pirate-treasure.html" target="blank"
				onmouseover="window.status='Scopri il tesoro dei pirati!';  return true;"
				onmouseout="window.status='';  return true;">
				[img]immagini/back4-08.jpg[/img]</a></td>
	</tr>
</table>

e quello dello style dov'è specificato lo sfondo attualmente è il seguente:

<style>
body { background-image:URL( <?php echo"{$sito_url}/"; ?>immagini/back4.jpg);
background-attachment:fixed; }
</style>

sapete darmi una mano? Grazie a tutti in anticipo