Recuperare intestazioni di una mail

[Gas75]

Salve.
Ho necessità di inoltrare una mail ricevuta su Outlook Express a una terza persona, ma mi è stato detto di fare così: "il messaggio che inoltrerai non può essere modificato né allegato come file, ti consiglio pertanto di copiarlo completo di intestazioni e di incollarlo nel corpo dell'email che ci invierai."

Io avevo aperto le Proprietà del messaggio da inoltrare, entrato in Dettagli, e ricopiato al destinatario finale, nel corpo della mail, tutta la parte che va da "Received..." in poi, ma hanno detto che non va bene.

Come faccio?

[MItaly]

Ma chi è l'idiota che ti ha chiesto di fare una cosa del genere? Da che mondo è mondo che se si vuole inoltrare un messaggio completo di intestazioni lo si inoltra come allegato (eml), in modo da preservarlo intatto così come lo si è ricevuto.

[Gas75]

L'idiota, come lo chiami tu, è lo staff di Ebay, cui sto contestando il comportamento di un inserzionista... e devo esibire ad Ebay un messaggio ricevuto in merito.

Sto andando a tentativi, ora ho fatto l'inoltro della mail ricevuta... Mi hanno fornito un link su come fare, ma mi reindirizza alla pagina di aiuto generica.

[MItaly]

Boh, che sia lo staff di eBay non cambia il mio giudizio, a maggior ragione se uno vuole avere una prova per un qualche fine è bene cercare di evitare di farla inquinare da una delle parti in causa con copia-incolla strani.

[Gas75]

Sono d'accordo, io gli avevo proposto di catturare la schermata della mailbox di Ebay col messaggio incriminato e spedirglielo come immagine, ma non gli va bene, idem qualsiasi allegato! Ho messo il file .eml (che tra l'altro è modificabilissimo con Blocco note) su un mio sito mandandogli il link, e non gli va bene.

[Gas75]

L'inoltro della mail gli è andato a genio...