aiuto per errore php

[Baxxter]

Salve a tutti, ho 1 problema ho questo codice che è la pagina del form di un sondaggio in php:

<?php  require("config.php");   
echo '<form action="vote.php" method="post">'; echo "{$question}

";   
for ($i = 0; $i <= count($answers) - 1; $i++)  
{  echo "<input type="radio" name="a" value=' . ($i + 1) . '>{$answers[$i]}
"; }    
echo '
<input type="submit" value="Vota">'; 
echo 'Risultati'; 
echo '</form>'; ?>

che scritto così mi da questo errore: Parse error: syntax error, unexpected T_STRING, expecting ',' or ';' in C:\xampp\htdocs\xampp\index.php on line 15

mentre se lo scrivo così:

<?php  require("config.php");   echo '<form action="vote.php" method="post">';
echo "{$question}

";   
for ($i = 0; $i <= count($answers) - 1; $i++)  
{  echo '<input type="radio" name="a" value="" . ($i + 1) . "">{$answers[$i]}
'; }    
echo '
<input type="submit" value="Vota">';
echo 'Risultati'; 
echo '</form>'; ?>

la pagina del form appare ma in parte ai pulsanti di scelta mi da sempre {$answers[$i]}

Qualcuno sa cosa ho sbagliato?