Stampare 3 dati per riga

[lucas726]

Ciao

Prelevando i dati dai record del db li stampo ad esempio uno per riga.
Una cosa del genere:

nome
nome
nome
nome
ecc ecc


Ma se volessi, sempre a titolo di esempio, stampare 3 dati per riga, come dovrei impostare lo script?
Come dovrei modificare il codice sotto che comprende il ciclo while che richiama i dati dal db

$query = "SELECT * FROM clienti ORDER BY data";
       $risultato = mysql_query($query); 
while ($record = mysql_fetch_array($risultato)) {
$nome = $record["nome"];
echo $nome."
";
} 

per ottenere una cosa del genere?

gianni, antonio, carlo;
luigi, pino, dino

possibilmente compresa la punteggiatura.
Grazie