dimensioni fisse per tabella con testo all'interno

[jonathanphp]

Ciao a tutti! Ho un problema direi del tutto elementare e mi imbarazza un po' a chiedere aiuto su questa cosa...
In pratica ho creato una tabella semplicissima con delle dimensioni fisse:

  
<table border="2" height="350" width="100">
<tr>
<td height="75" width="50">
test1
</td>
<td height="75" width="50">
test2
</td>
</tr>
<tr>
<td height="275" width="50">
test1
</td>
<td height="275" width="50">
test2aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
</td>
</tr>
</table>

Ho inserito quella lunga stringa per vedere se il testo, una volta raggiunto il bordo della cella, va a capo automaticamente. Invece no, la cella si allunga fino alla fine del testo e mi sballa tutto. Come diavolo devo fare per far rimanere la tabella della lunghezza che gli indico io in modo che il testo va a capo da solo senza allargare la tabella?
Grazie ragazzi, lo so che è un problema stupido, ma non saprei a chi altro chiedere!
Ciao!

[ricman]

Va a capo solo se i testi sono "naturali". Il linguaggio italiano prevede degli spazi tra una parola e l'altra...

[jonathanphp]

ah... ok grazie mille, quindi solo così altrimenti bisogna elaborare per forza la stringa immagino. Grazie

[Vincent.Zeno]

@jonathanphp

ricorda che, come tutti, sei tenuto ad utilizzare il tag code per postare codice.
grazie

[jonathanphp]

ok chiedo scusa ma l'ho postato di fretta non avevo visto, ciao!

[Prill]

quindi solo così altrimenti bisogna elaborare per forza la stringa immagino

per forzare l'accapo di una parola molto lunga puoi nel css impostare per il contenitore del testo un

word-wrap: break-word

[Prill]

aggiungo: sulle celle di tabella però funziona solo se assegni loro un display:block