Lo so che non'è chiaro il titolo e ora mi spiego

avete presente che negli ecommerce nella pagina prodotto molto spesso in basso ci sono altri prodotti correlati?
Cioè dei prodotti che in qualche modo hanno a che fare con il prodotto visto dall'utente.

Ora viene la mia domanda.

Ho realizzato un sito con degli articoli che ricoprono vari argomenti, dai viaggi, alla cucina, dallo sport, alla cultura, mi piacerebbe che quando l'utente si va a leggere un'articolo in basso alla pagina comparissero i link di altri articoli dello stesso genere, per fare quasto pensavo di collegarli con delle parole chiave (ogni articolo ha associato alcune parole chiave), ad esempio: l'articolo "viaggio in Costarica" ha come parole chiave "Repubblica, San José, America centrale"

Quindi io vorrei che tutti gli articoli che hanno nelle proprie parole chiave ad esempio la parola "America centrale" fossero visualizzate in quella pagina

in pratica cosa dovrei fare?