Rinominare directory

[fermat]

devo fare una cosa un pò particolare.
io ho una serie di directory che si chiamano come i titoli degli articoli.
se cambio il titolo di un articolo (tramite form) devo rinominare anche l'omonima directory.
dopo il submit e l'invio dei dati al db ho provato a fare così:

            if ($_POST['titolo'] != $_GET['ti']) {
                renameDir($_GET['ti'], $_POST['titolo']);
            }
..........
function renameDir($nome_old, $nome_new) {
    $dir = '../img_articoli/';
    if (file_exists($dir . $nome_old)) {
        rename($dir . $nome_old, $dir . $nome_new);
    }
} 

nn ottengo nulla, neanche errori.
dove sto sbagliando?