aiuto con ciclo foreach per estrarre dati

[pettedemon]

Ciao a tutti!
ho una tabella in mysql con i miei prodotti.
ogni prodotto ha un link e ha tipologia.
Vorrei estrarre le tipologie e per ogni tipologia fare stampare il prodotto con le sue caratteristiche.

la tabella è divisa in : id - testo - link - tipologia

while($riga_download= mysql_fetch_array($esegui_downlaod)){
    
    $righe_tipo[$riga_download['tipologia']]= $riga_download;
       
}
   
    foreach ($righe_tipo as $tipologia => $array_tipologia){
    
            
echo '<div>tipologia:'.$tipologia.'
</div>';
    
    foreach ($array_tipologia as $array_testo => $tipologia ){

    $testo_download = $array_tipologia['testo'];


    echo '<div>
'.$testo_download.'</div>';
    
    }
    
} 

così facendo mi stampa le mie tipologie e sotto ogni tipologia mi ripete un solo elemento per tipologia tante volte quanti sono i dati inseriti nella tabella! Cosa sto sbagliando??

Io vorrei stampare
Tipo 1: prodotto 1 - prodotto 2
Tipo 2: prodotto 1 - prodotto 2
Tipo 3: prodotto 1 - prodotto 2 - prodotto 3