Ho un problema con la seguente RewriteRule:
codice:
RewriteRule ^([a-z][a-z])/?$ index.php?lang=$1
L'ho scritta per richiamare miosito.it/index.php?lang=it quando l'utente richiede miosito.it/it oppure miosito.it/it/.

Ebbene, il tutto funziona alla perfezione se scrivo l'indirizzo con lo slash alla fine... ma se invece scrivo miosito.it/it, il server fa un redirect a miosito.it/it/?lang=it.

Qualcuno mi saprebbe spiegare il perché di questo strano comportamento?

Cosa potrei fare per risolvere o aggirare il problema?