Domanda sugli ActionMessage di Struts

[draghe]

Ciao a tutti,
la mia domanda è molto semplice:

vorrei fare questa cosa:
messages.add(ActionMessages.GLOBAL_MESSAGE, new ActionMessage("ciao a tutti "));

invece di:
messages.add(ActionMessages.GLOBAL_MESSAGE, new ActionMessage("ciao.a.tutti "));

dove

ciao.a.tutti=ciao a tutti (file di property, quindi statico)


Riepilogando non voglio usare delle key nell'actionMessage ma direttamente delle stringhe che descrivono gli errori.
Questo perchè i messaggi di errore sono dinamici e cambiano nel tempo, quindi non posso mapparli nel property con una key

[andbin]

Originariamente inviato da draghe
vorrei fare questa cosa:
messages.add(ActionMessages.GLOBAL_MESSAGE, new ActionMessage("ciao a tutti "));

Nota che esiste un costruttore:

public ActionMessage(String key, boolean resource)

resource - Indicates whether the key is a bundle key or literal value