Salve a tutti, mi sono appena iscritto perchè avrei bisogno di aiuto.
Vorrei realizzare, se possibile, 2 diversi tipi di visualizzazione dei commenti del mio blog.
Mi spiego meglio: utilizzo Wordpress 3.3.1 con il tema Twentyeleven 1.3 opportunamente personalizzato e per ogni post ho quindi il link alla pagina dei commenti sia in basso (% commenti) che in alto a destra, con il numero nella comment-bubble-png., come si evince chiaramente dall'immagine seguente:

In pratica vorrei che cliccando in basso su "3 commenti" si andasse come di consueto alla pagina dei commenti, con il post in alto, i commenti al centro e la textarea per commentare in basso, mentre vorrei che cliccando sulla "bubble" in alto a destra si aprisse una finestra popup con una semplice visualizzazione dei commenti, senza tanti fronzoli.
Ho provato inserendo la funzione

<?php comments_popup_script(400, 500); ?>

e mi starebbe anche bene il modo in cui vengono visualizzati i commenti, ma ovviamente poi si aprono sempre così anche cliccando su "3 commenti" in basso! E ciò non va bene!
Come posso fare per risolvere?

Grazie mille a tutti!

Salvo.