Ciao. Ho dato una occhiata a un esempio di lista come questo :

URL: http://www.cssplay.co.uk/menus/pro_nine

Sostituendo le immagini con altre di mia realizzazione le ancore appaiono attaccate tra loro

e non riesco più, con i css, a separarle; ho dovuto realizzare delle immagini con un bordo

trasparente ma non è comodo (se devo modificare è un casino) .