Fancybox e jquery cycle

[elisa21]

ciao a tutti,
ho la necessità di inserire lo script fancybox insieme al plugin jquery cycle per poter gestire una piccola galleria immagini.
Utilizzando il plugin cycle, vengono generate le miniature che in automatico mostrano le relative immagini come slideshow a tempo in un formato "medio", quello che vorrei fare è che al click sulle immagini "medie" si aprisse appunto sempre la stessa immagine ma in formato grande...spero di essermi spiegata

L'apertura delle immagini grandi è funzionante così come lo slideshow scorre in modo corretto, il problema che ho è la mancata visualizzazione delle miniature che risultano come immagini non presenti.

Il codice del plugin che genera le miniature è questo:

    $('#slideshow').cycle({ 
        fx:     'scrollHorz', 
        speed:  'slow', 
        timeout: 3000,
        easing: 'linear', 
        pager:  '#nav',      
        pagerAnchorBuilder: function(idx, slide) { 
            return '[*][url="#"][img]' + slide.src + '[/img][/url]'; 
        }
      }); 

verificando il codice del browser ho notato che la variabile slide.src risulta undefined
Come posso risolvere?
Grazie per l'aiuto,
Elisa