htaccess e paging in php

[de2]

Buongiorno a tutti,
innauguro questo mio nuovo account con una richiesta di aiuto ma con la speranza che i miei prossimi messaggi siano di supporto agli altri

Il mio problema è questo:
Vorrei abilitare una funzionalità di paging in una pagina che già precedentemente riscrivo, cercando di far questo però mi salta la variabile che gestisce la lingua

RewriteRule ^(.*)\/(.*)\/$ site/index.php?titolo_seo=$2&lingua=$1 
RewriteRule ^(.*)\/(.*)\/pagina_(.*)\/$ site/index.php?titolo_seo=$2&pagina=$3&lingua=$1

Il fatto è che visitando www.sito.it/it/blog/pagina_2/ i valori che identificano il titolo e la pagina vengono mostrati correttamente, mentre quando voglio stampare la lingua mi viene restituito site/index.php

Ho provato a rimuovere la prima riga di htaccess ed il risultato è che tutto funziona correttamente per www.sito.it/it/blog/pagina_2/ ma da pagina bianca per www.sito.it/it/blog/

Qualcuno sa aiutarmi?
Grazie in anticipo!

[de2]

Sono sicuro che sto sbagliando una sciocchezza.. ma che dura che è

[de2]

Riformulo la domanda per essere più chiaro e semplificare il problema

Questa è la mia regole htaccess

RewriteRule ^(.*)\/(.*)\/pagina_(.*)\/$ site/index.php?titolo_seo=$2&pagina=$3&lingua=$1

Visitando l'url http://test.it/it/blog/pagina_1/
la regola funziona correttamente e passa [titolo_seo], [pagina], [lingua]

Se provo a visitare invece
http://test.it/it/blog/ oppure http://test.it/it/

non viene passato nessun valore .. non ne vengo a capo

[de2]

Ok dopo un po' di fatica l'ho risolta, pubblico qui la soluzione:

RewriteRule ^([^/]*)\/?([^/]*)\/?([^/]*)\/$ site/index.php?titolo_seo=$2&lingua=$1

spero torni utile
Ciao!