Aiuto con bash script (funzione round)

[gianiaz]

Ciao, avrei bisogno di effettuare il round di un numero con decimali, e cercando per la rete ho trovato questo:

http://stempell.com/2009/08/rechnen-in-bash/

round() { $(echo "scale=$function round () {
echo $(printf %.$2f $(echo "scale=$2;(((10^$2)*$1)+0.5)/(10^$2)" | bc))
}

echo $(round 3.1234 2)
echo $(round 3.1271 2)

Io ottengo il seguente errore e suppongo che dipenda dal diverso locale.

gianiaz@arrakis:~/Documenti/Note$ round() { echo $(printf %.$2f $(echo "scale=$2;(((10^$2)*$1)+0.5)/(10^$2)" | bc)); };
gianiaz@arrakis:~/Documenti/Note$ echo $(round 3.1234 2)
bash: printf: 3.12: numero non valido
0,00

Cosa dovrei cambiare in quella funzione per adattarla al mio sistema?

Grazie, ciao

[sacarde]

qui

http://www.ubaweb.it/miniguide/log_e_decimali.php

dice che non vuole il punto ma la virgola

[gianiaz]

si avevo intuito, ma mi chiedo dove dovrei cambiarlo, perchè il numero arriva dal calcolo con bc, e credo che sia quel risultato che dovrebbe avere la virgola, devo trattare il risultato come una stringa e sostituire il . con la virgola o c'è un metodo + corretto?

ciao

[sacarde]

http://forum.ubuntu-it.org/viewtopic.php?t=111780