Salve a tutti, per pura curiosità mi sto divertendo a creare il prototipi di un wysiwyg, ma mi sono bloccato su un problema:

http://jsfiddle.net/R4t8g/7/

Se andate a vedere il file vedrete che riesco a cambiare lo stile del testo selezionato aggiungendo il grassetto oppure trasformandolo in un collegamento ipertestuale, usando i due bottoni.

Se però provo a fare la stessa cosa usando i menu l'effetto è ben diverso. Credo che questo dipende dal fatto che lo script getCPosition (che ho trovato in rete) non riesce a salvare la posizione del cursore nel div.

Sapete darmi qualche consiglio per risolvere?