Sapete che significa l'istruzione:

codice:
    if ( $paged >= 2 || $page >= 2 )
        echo ' | ' . sprintf( __( 'Page %s', 'twentyeleven' ), max( $paged, $page ) );
Grazie mille.