StringBuffer o StringBuilder: il testo non va a capo

[cerza]

Salve,
vorrei visualizzare in una JDialog il contenuto di una stringa, ad esempio

StringBuilder stringaBuff = new StringBuilder();
        stringaBuff.append("\n\n*********************************************\n\n");
        stringaBuff.append("\n\n Le azioni \n");
        stringaBuff.append("\n\nimplementate sono\n");
        stringaBuff.append("\n\n Gioca, Annulla");
        stringaBuff.append("\n\n*********************************************");

Riesco a visualizzare la stringa ma non riesco ad avere l'invio su una nuova riga nonostante ho inserito i \n, come posso fare? ho provato anche con StringBuffer ma non funziona ugualmente
Grazie