ho una megastringa che contiene single quote e double quote, più eventuali altri caratteri speciali <, >, e chissà che altro.

non devo rendere 'sicura' la query, nel senso che lo script verrà usato solo una volta e solo da me, quindi non c'è pericolo in termini di sicurezza, è solo che la query fallisce per questi caratteri.
quindi come faccio un escape quote o sim. in PDO?