Validare una pagina con Shadowbox

[giannino1995]

Qualcuno sa come validare una pagina che contiene shadowbox?

L'errore che ottengo è questo:

Bad value shadowbox[foto] for attribute rel on element a: The string shadowbox[foto] is not a registered keyword.

il codice incriminato questo:

<a href="a.jpg" class="fancybox" rel="shadowbox[foto]" title="nnn"><img class="imgnews2" src="immagini/a.jpg" alt="immagine"></a>

[giannino1995]

Sono riuscito a fare quasi tutto tranne che questo... che tristezza...