[MYSQL] Incorrect string value

[Nunkij]

Salve a tutti,
ho un file csv da cui prendo alcuni dati, ne faccio una breve elaborazione (escape dei tag e apici e cose simili) e devo salvarli nel database costruendo una serie di query.
Il file csv mi viene dato "così come è" e non ho possibilità di modificarlo. Inoltre è salvato in codifica ANSI.

Quando in una riga compare una lettera accentata ricevo il seguente errore:

Incorrect string value: '\xE0 xxxx...' for column 'nome' at row 1

ovviamente \xE0 è la lettera accentata.

Per prima cosa vorrei sapere perché succede questo. Cosa cambia tra inserire una lettera accentata tramite tastiera o tramite file?
Inoltre vorrei chiedervi se sapete aiutarmi a risolvere la cosa.
Grazie a chi mi risponderà.

[bomberdini]

Ciao,

in questa stringa xE0 xxxx non vedo accenti.

Mi sfugge qualcosa?

[Nunkij]

L'ho scritta come è stata segnalata nell'errore. Forse è un codice ascii non saprei. In ogni caso ho risolto usando utf_decode().
Non capisco come mai ci sia un errore simile però!

[piero.mac]

L'ho scritta come è stata segnalata nell'errore. Forse è un codice ascii non saprei. In ogni caso ho risolto usando utf_decode().
Non capisco come mai ci sia un errore simile però!

Si potrebbe ipotizzare il character set usato. UTF e' multibyte mentre l'ascii no e quindi per i valori che non sono comprese nei primi 128 il campo utf riceva una codifica che non puo' capire.
utf8_decode converte una stringa da utf8 ad ascii. qual'e' il character set che stai usando sul db?