Ciao ragazzi, ho un problema ma non so se postarlo in php
o javascript

vi spiego
ho una variabile javascript che si popola tramite php
nel php c'è dell'html
il risultato della generazione del codice è il seguente:

<script>
var allstr = "<p><em> Excepteur sint obcaecat cupiditat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est la</strong>borum.&nbsp;</em></p>
<p><em> Excepteur sint obcaecat cupiditat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.&nbsp;</em></p>
<p><em> Excepteur sint obcaecat cupiditat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.&nbsp;</em></p>";
</script>

il problema è che la riga della variabile javscript non compare tutta su una riga... ma la separa facendomi saltare il codice che poi verrà dopo e che non ho messo...

come faccio a far stampare correttamente la riga della variabile tutta su una riga da virgoletta a virgoletta?