Sito multilingua, è meglio tradurre anche i link? SEO

[robynosse]

Ciao a tutti,

sto facendo un sito multilingua, sarebbe meglio considerare di tradurre anche i link nelle rispettive lingue utilizzate, per aumentare la visibilità?

Mi spiego:
ammettiamo di avere il link in italiano:
miosito.com/fiori/rossi/la-rosa-piu-cara-del-mondo.html

ad esempio in spagnolo sarebbe meglio avere:

miosito.com/flores/rojas/la-rosa-mas-cara-del-mundo.html

oppure mi potrei limitare ad avere la prima parte uguale per tutte le lingue e solo l'ultima parte tradotta?
miosito.com/fiori/rossi/la-rosa-mas-cara-del-mundo.html

A livello di SEO è meglio tradurre tutto?

Grazie,
Roberto

[7eyes]

A livello di SEO è meglio tradurre tutto?

Ciao Roberto,

Si è decisamente meglio tradurre tutto.

Buon Sito.
Vincenzo

[robynosse]

Ciao Roberto,

Si è decisamente meglio tradurre tutto.

Buon Sito.
Vincenzo

Grazie della risposta, procederò ad implementare il tuo consiglio! ;-)

Roberto

[GianniO]

Traduci tutto! già sarà difficile posizionarsi in un altra lingua, devi tradurre tutto!