questa query
SELECT [commesse].*, IIF(ISNull([an_descr2],'') <> '', [an_descr1] + ' ' + [an_descr2], [an_descr1]) AS an_descr
FROM [commesse]
LEFT JOIN [anagrafica] ON [commesse].cs_azienda=[anagrafica].an_azienda
WHERE [cs_ID] = 11
sulla 12.0.4100 va come un orologio
sulla 10.50.1600 mi da Sintassi non corretta in prossimità di '<'.
??