URL Rewrite ed Espressioni regolari

[lapiadina]

Sto sbattendo la testa contro le Regex per realizzare degli URSL SEO Friendly.. ho letto alcune guide ma ho ancora dei dubbi.
Ad esempio se nella rule del web.config scrivo:

<match url="^([a-zA-Z]{2})/news/([a-zA-Z0-9_-]+).html$" /> 

vorrei che facesse il rewrite in questo modo:

/miapagina.aspx?lang={R:1}&type={R:2}&name={R:3} 

mi restituisce invece Error 500.50.
Ho provato anche con "^news$" che non va più in errore ma non fa neanche il rewrite...
mentre con

<match url="^([a-zA-Z]{2})/([news]{4})/([a-zA-Z0-9_-]+).html$" /> 

tutto ok, ma funzionerebbe anche con "nwws" o "nnws", etc.. vorrei invece con la sola specifica parola "news".. qual'è la sintassi corretta?

Altra cosa, visto che nell'url della pagina dopo al nome dominio ci sarà sempre /it/ o /en/..etc.. che specifica la lingua, non esiste una soluzione per non dovrela definire in ogni rule e comunque riuscire a passarla ugualmente come variabile?

Grazie in anticipo

[lapiadina]

mi autorispondo...
per il mio primo quesito ho risolto aggiungendo semplicemnete le parentesi tonde, in questo modo:

<match url="^([a-zA-Z]{2})/(news)/([a-zA-Z0-9_-]+).html$" /> 

se invece qualcuno ha dei suggerimenti per la questione della lingua /it/, /en/....