confronto if in array

[DUMAX]

Buongiorno,
ho un problema con un confronto di 3 array.

In pratica devo vedere se ogni valore dell' array3 non è presente nell'array1 e nell'array2; se questa condizione si verifica, il valore deve essere cancellato.
Di seguito il codice:

$array1_string = "administrator, author, contributor, customer, editor, instructor, member, shop_manager, staff, subscriber, translator, wpseo_editor, wpseo_manager";
$array1 = explode(",", $array1_string);

$array2_string = "privato, rivenditore, grossista";
$array2 = explode(",", $array2_string);
$array3_string = "administrator, editor, author, contributor, subscriber, customer, shop_manager, privato, instructor, member, staff, translator, wpseo_manager, wpseo_editor, grossista, rivenditore";
$array3 = explode(",", $array3_string);
foreach($array3 as $Key_role)
{
 if ((!in_array($Key_role, $array1)) && (!in_array($Key_role, $array2)))
 {
  echo 'cancellare ' . $Key_role . '<br>';
 }
}

Il risultato è che il valore "privato" risulta da cancellare.
Ma non dovrebbe essere così… il risultato non dovrebbe portare a valori da cancellare.
C'è qualcosa che mi sfugge!!

Mi aiutate a capire?
grazie.

[DUMAX]

Salve,
finalmente ho trovato il problema.
Gli spazi vuoti nelle stringhe!!!
così ho utilizzato la seguente sintassi per rimoverli:

$str=preg_replace('/\s+/', '', $str);

Grazie comunque per l'aiuto