Copiare file in Java

[EziT90]

Ciao a tutti,

Come da titolo, per la mia azienda sto sviluppando una piccola utility in java con il compito di compiere semplici operazioni con dei file ( move, copy, etc. ).
Per fare ciò sto utilizzando le librerie java

java.io.File;
java.nio.file.*;
etc

Per performare le operazioni di copia e/o move ho realizzato due funzioni moveFile(sourcePath, targetPath) e copyFile(sourcePath, targetPath), il tutto seguendo la documentazione ufficiale di Java.
Ho però il seguente problema, quando invoco per esempio copyFile ottengo un error exception :

 java.nio.file.NoSuchFileException: /Users/mynale/Documents/deleghe/F_24CT/deleghe_archivio

.

Dove /Users/myname/Documents/deleghe/F_24CT/deleghe_archivio/ è il mio source path e /Users/myname/Documents/deleghe/F_24CT/OUT/ è il mio target path. ( PATH DI MAC ).

Avete consigli o suggerimenti su come risolvere questo problema? Ho cercato anche online ma non sono riuscito a venire a capo

il mio codice:

// copyFile: funzione chiamata per copiare file
    public static boolean copyFile(String sourcePath, String targetPath){

        boolean fileCopied = true;
        try{
            Files.copy(Paths.get(sourcePath), Paths.get(targetPath), StandardCopyOption.REPLACE_EXISTING);
        }catch(Exception e){
            fileCopied = false;
            
            System.out.println("Non posso copiare i file dalla cartella "+Paths.get(sourcePath)+" nella cartella "+Paths.get(targetPath)+" ! \n");
            e.printStackTrace();
            
        }

        return fileCopied;
    }

java.nio.file.NoSuchFileException: /Users/e.tirimacco/Documents/deleghe/F_24CT/deleghe_archivio
        at java.base/sun.nio.fs.UnixException.translateToIOException(UnixException.java:92)
        at java.base/sun.nio.fs.UnixException.rethrowAsIOException(UnixException.java:106)
        at java.base/sun.nio.fs.UnixException.rethrowAsIOException(UnixException.java:111)
        at java.base/sun.nio.fs.UnixCopyFile.copy(UnixCopyFile.java:548)
        at java.base/sun.nio.fs.UnixFileSystemProvider.copy(UnixFileSystemProvider.java:258)
        at java.base/java.nio.file.Files.copy(Files.java:1305)
        at com.example.App.copyFile(App.java:216)
        at com.example.App.main(App.java:325)