Ciao!
Ho testato che con questo:

<style>
BODY{
overflow:auto;
overflow-x:hidden;
overflow-y:auto;
}
</style>

non compare lo scroll orizzontale, ma solo con windows
mentre per mac lo scroll rimane sempre li..

sapreste se esiste un modo per liberarsene definitivamente
anche per mac?