ciao a tutti
ho un problema con la connessione ad internet con debian 'woody' (kernel 2.4.18), utilizzando un winmodem (chipset HSP56 MC) configurato con i moduli smartlink

nel tentativo di connessione con kppp, utilizzando la stringa di
inizializzazione ATX3, ottengo

ATZ
OK

ATX3
OK

ATDT1088ecc...


CONNECT 33600

Starting pppd...

Exit status:2
unrecognized option 'ATX3'

senza ATX3, chiaramente mi dice 'NO DIALTONE'

dov'e' il prob???