Memorizzare Caratteri Orientali

[simon2you]

Ragazzi ho un serio problema e non so più a chi rivolgermi :-(

Mi hanno chiesto di realizzare una bacheca che consenta di
memorizzare nel database, anche i messaggi che vengono
scritti in caratteri orientali.(es. giapponese, cinese).
(Io uso vb.net e mysql 4.0 il quale non supporta unicode)

Alcuni programmatori mi hanno consigliato di utilizzare HTML/decode e HTML/encode ma proprio non riesco a farlo funzionare!:-(

Riuscite a capire dov'è che sbaglio? Io proprio non ci riesco! :-(

Qua ho postato il codice che uso, forse voi siete in grado di capire dov'è che sbaglio!

1) Ecco il codice che ho inserito e che viene eseguito lato server per effettuare l'inserimento nel database.

'Raddoppia gli apici se ci sono
txtComune.Text = Replace(txtComune.Text, "'", "''")
txtAnnuncio.Text = Replace(txtAnnuncio.Text, "'", "''")
txtRecapito.Text = Replace(txtRecapito.Text, "'", "''")


Comune = Server.HtmlEncode(txtComune.Text)
Annuncio = Server.HtmlEncode(txtAnnuncio.Text)
Recapito = Server.HtmlEncode(txtRecapito.Text)


IDInserzione = New PostiLetto().SaveInserzioneBacheca
(TipoAnnuncio, cmbStatiO.SelectedItem.Text, _
Me.cmbDivisionO.SelectedItem.Text, Comune, Annuncio,
Recapito, CStr(Request.UserHostAddress))



Grazie Infinite

[simon2you]

2) Tutto il codice della pagina di visualizzazione (tenete
conto che si tratta di uno user control)
C'è qualcuno che ha il coraggio di darci un'occhiata? :di56:


<%@ Control Language="vb" AutoEventWireup="false"
Codebehind="ucBachecaOfferte.ascx.vb"
Inherits="VF.PL.USL.WebControl.ucBachecaOfferte"
TargetSchema="http://schemas.microsoft.com/intellisense/ie3
-2nav3-0" %>
<p align="center">
<asp:label id="results" runat="server" />
</p>
<P align="center">
<asp:repeater id="queryres" runat="server">
<itemTemplate>
<TABLE id="Table5" cellSpacing="1"
cellPadding="1" border="1" width="600px" align="center">
<TR>
<TD>
<asp:Panel
id="pnlTitolo" runat="server" CssClass="Offerta">

<TABLE id="Table1" cellSpacing="1" cellPadding="1"
width="100%" border="0" class="TestoWhith">

<TR>

<TD align="left">ID

<%#Container.DataItem
("ID_pl_bacheca")%>

</TD>

<TD align="right"><%#format(cdate
(Container.DataItem("DataInserimento")),"dd MMMM yyyy
hh:mm")%></TD>

<TR>

</TABLE>

</asp:Panel>
<TABLE
id="Table2" cellSpacing="1" cellPadding="1" width="100%"
border="0">

<TR>

<TD align="left" width="100px"></TD>

<TD align="left" width="150px"><%
#Container.DataItem("Stato")%></TD>

<TD align="left" width="150px"><%
#Container.DataItem("Provincia")%></TD>

<TD align="left" width="200px"><%#Server.HtmlDecode
(Container.DataItem("Comune"))%></TD>

</TR>
</TABLE>
<TABLE
id="Table3" cellSpacing="1" cellPadding="1" width="100%"
border="0">

<TR>

<TD width="100px">





<asp:LinkButton id="LinkStampa"
runat="server">Stampa <%# DataBinder.Eval
(Container.DataItem, "ID_pl_bacheca") %
></asp:LinkButton></P>





<asp:LinkButton id="LinkRimuovi"
runat="server">Rimuovi <%# DataBinder.Eval
(Container.DataItem, "ID_pl_bacheca") %
></asp:LinkButton></P>

</TD>

<TD width="500px" align="left"><%#Server.HtmlDecode
(Container.DataItem("Messaggio"))%></TD>

</TR>
</TABLE>
<TABLE
id="Table4" cellSpacing="1" cellPadding="1" width="100%"
border="0">

<TR>

<TD align="left" width="100px"></TD>

<TD align="left"><%#Server.HtmlDecode
(Container.DataItem("Contatto"))%></TD>

</TR>
</TABLE>
</TD>
</TR>
</TABLE>
</itemTemplate>
</asp:repeater>
</P>
<P align="center">
<asp: placeholder id="Paginazione" runat="server" />
</P>


DOV'è che sbaglio? ! Perchè non ci riesco??


Chiunque volesse rompersi la testa con questo dannato rompicapo è il ben venuto nell'inferno delle dannatissime Lingue Orientali.