Problema tipografico:

Vorrei far stampare su tessuto in serigrafia il disegno che allego, ma non è possibile, perchè in serigrafia sparirebbe l'effetto rilievo.
Escludendo la quadricromia, esiste un sistema per "appiattire" questo disegno, rendendolo il più possibile simile all'originale e poterlo stampare comunque in serigrafia?
Mi hanno parlato di stampa "a caldo" o "a transfer", ma credo che si perda molto in termini di qualità. E poi, scegliendo quest'ultima soluzione, siccome vorrei stampare il disegno su tessuto colorato (blu), ho saputo che comunque sullo sfondo del disegno va fatto un riquadro del colore il più possibile simile a quello del tessuto per ottenere una migliore qualità.

C'e' qualche esperto in tecniche tipografiche che può consigliarmi la soluzione migliore?

Grazie
Saluti

Il disegno è qui