Trasformando da Vbscript a Jscript, quest'ultimo mi da errore sulla stringa del percorso del database...non riesco a capire perchè.
codice:
<%@language=javascript%>
<%
var Conn=Server.CreateObject("ADODB.Connection")
Conn.Open("driver={Microsoft Access Driver (*.mdb)};pwd=pippo;dbq="+Server.MapPath("..\..\db\db.mdb"))

se invece al posto di ..\..\db\db.mdb metto db.mdb (ovviamente posizionando il database nella directory dove si trova la pagina asp) mi funziona.