Potreste dirmi perché questa pagina viene visualizzata correttamente con IE6 , mentre con Firefox il testo mi si espande per orizzontale?

Eppure ho specificato la larghezza in pixel sia del livello che della tabella..